Заказать перевод текста общей тематики

Перевод любого текста предъявляет высокие требования к переводчику, Он должен не только иметь высокую профессиональную квалификацию, но и обладать талантом и необходимой базой знаний. Существуют два основных подхода к переводу, основанные на прозрачности перевода по правилам лексической и грамматической сочетаемости.

Хотите получить грамотный перевод текстов общей тематики? Эту задачу возьмет на себя Ворк24! Наши эксперты помогут справиться с этой задачей, чтобы вы не тратили свои силы и время!

Процесс перевода текстов общей тематики включает в себя детализированное изучение оригинального текста, требований и  лексических и синтаксических соответствий. Как осуществляется перевод текстов общей тематики?

• Изучение оригинального текстового документа;
• Прозрачный перевод;
• Редактирование с учетом лексических и синтаксических норм.

Услуга предоставляется по индивидуальным требованиям заказчика. Для уточнения стоимости заказа, необходимо заполнить заявку на сайте. После отправки заявки в течение нескольких минут вы получите отклики от специалистов, готовых выполнить работу. Для определения точной стоимости услуги необходимо:

1. Зарегистрироваться на сайте Ворк24;
2. Разместить свой заказ с указанием требований;
3. Получить отклики от потенциальных исполнителей;
4. Выбрать наиболее подходящего специалиста для выполнения работы, обсудить все детали и зафиксировать стоимость услуг.

1. Для обеспечения безопасности сделки, заказчик может заморозить свои деньги на счетах сервиса до окончания блокировки или до принятия заказа. В случае, если исполнитель не выполнит свою работу, мы возвращаем заказчику 100% стоимости заказа.
2. Все заказы имеют гарантию на 40 дней. Это означает, что заказчик может вносить правки в работу исполнителя на любом этапе. Исполнитель должен исправить все замечания, а заказчик не будет платить за это никаких дополнительных средств.
3. Мы сотрудничаем с надежными платежными системами для обеспечения безопасности и удобства оплаты. Все платежи защищены и могут быть произведены с помощью банковских карт, СБП, Qiwi, Webmoney и других способов.
4. Мы гарантируем полную конфиденциальность личных данных наших заказчиков. Для защиты информации используются TLS протоколы, которые обеспечивают безопасную передачу данных через защищенные сети.

На «Ворк24» предусмотрено два варианта сотрудничества. Один: вы создаете заказ и ждете откликов исполнителей. Второй: вы сами ищете кандидатов в базе и связываетесь с ними напрямую. В любом случае ваша цель — получить качественный перевод текста с первого раза, без исправлений и доработок. Поэтому, прежде чем назначать заказ конкретному человеку, нужно:

ü Посмотреть его профиль. Обращайте внимание на количество выполненных работ и их тематику, отзывы других заказчиков. Проверьте статистику: как автор сдает заказы, в срок, раньше или позже срока.

ü Написать в личные сообщения. Скорость ответа и манера ведения переписки даст дополнительную информацию: насколько часто человек в сети, как относится к заказам, готов ли предоставить дополнительную информацию.

Это займет чуть больше времени, зато повысит вероятность правильного выбора кандидата с первого раза. 

По умолчанию на нашей бирже фриланса минимальный срок выполнения заказа — 1 день. Если сроки горят и текст нужен как можно быстрее, сделайте пометку «срочно» при оформлении заказа, тогда он будет отмечен горящей иконкой. Укажите, в какое время нужно сдать работу, в описании. И предупреждайте об этом всех откликнувшихся, чтобы не возникало лишних вопросов. Мы работаем по принципу «Безопасная сделка»: если исполнитель не справится, вернем вам полную сумму. Деньги за заказ передаются только после того, как вы подтвердите, что все хорошо. 

Чтобы создать заказ, вам нужно пополнить свой счет на нужную сумму. Часть исполнителей работает по 100%-й предоплате, в этом случае деньги будут сразу заморожены. Если оплата по факту, вы сможете скачать файлы с готовой работой только после оплаты. Для пополнения счета мы предлагаем надежные платежные системы — от СБП до Webmoney и Qiwi. Для защиты личных данных на сервере используются TLS-протоколы. Обратите внимание, комиссия в каждом случае разная — от 1 до 6 % при пополнении от имени юридического лица.